На современном этапе, когда в обществе происходят процессы возвращения к своим духовным истокам и историческим корням, важное место в осознании идентичности занимает краеведение, которое должно базироваться не только на воспоминаниях старожилов и скупых данных периодики о том или ином периоде, а на конкретных фактах. Решить некоторые проблемы реконструкции прошлого историкам-краеведам помогают архивные источники, в числе которых можно отметить протоколы исполкома горсовета г. Урюпинска как комплекс разнообразной информации по краеведению.
Урюпинский Совет рабочих, крестьянских и казачьих депутатов был образован в 1918 году, с 1923 года – Совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, с 1929 года – городской Совет. Через десять лет он стал именоваться Советом депутатов трудящихся, а с 1975 года – Советом народных депутатов. По Указу Президента РСФСР 9 октября 1993 деятельность Советов была прекращена.
Принятые постановления и решения по различным вопросам общественной и культурной жизни города фиксировались в протоколах заседаний горсовета. Данный источник в советское время был труднодоступным для историков-краеведов, так как считался ценным официальным документом администрации города. Работать с ним разрешалось только работникам горсовета и архива. После 1993 года исследователи получили возможность для более детального его изучения.
Город Урюпинск, по официальной версии, был основан в 1618 году как сторожевой казачий городок на правом берегу реки Хопер. После Булавинского восстания 1708 г. был перенесен на левый берег, где находится и в настоящее время.
Сохранением информации по истории станицы специально никто не занимался, за исключением священников Христо-рождественнской и Вознесенской церквей, которые с конца XIX века стали записывать наиболее значительные, на их взгляд, события в церковные летописи. Благодаря их данным мы теперь имеем представление, как жила станица на протяжении почти 30 лет перед революцией.
Без сомнения, что подобную функцию – сохранение исторических сведений о развитии станицы, а затем города, стали выполнять протоколы заседаний исполкома горсовета. Именно из материала рукописных, а затем машинопечатных документов можно реконструировать некоторые местные события.
Проблемой переименований улиц мы заинтересовались десять лет назад. Большую помощь в работе оказали наработки старейших краеведов города А. Т. Лукашовой и В. Н. Сивогривова. Благодаря их исследованиям стало известно, какое название носили улицы и переулки г. Урюпинска до революции. Но этого было недостаточно для серьезного изучения вопроса, нужны были конкретные даты проведенных топонимических реформ. В этом нам помогли протоколы Урюпинского горсовета, которые хранятся в фондах архивного отдела администрации города.
Протоколы заседаний урюпинского городского совета представляют собой сброшюрованные записи различных постановлений и решений. Первоначально они фиксировались химическим карандашом либо на тонкой папиросной бумаге либо на линованных листах, и только с конца 30-х годов с протоколами стали работать машинистки, и они стали более удобными для прочтения, несмотря на неудовлетворенную сохранность документов.
По результатам проведенного исследования нами были выделены четыре этапа переименований улиц и переулков города.
Первый этап. Общеизвестно, что после революции новые имена получили не только центральные улицы всех городов страны, но также все улицы, название которых так или иначе связано с дореволюционной эпохой. Улицы казачьей станицы постигла такая же участь. В начале 20-х годов XX века, по завершению Гражданской войны на Хопре, были переименованы центральные улицы города, а в то время Урюпинской станицы:
–Дворянская в Советскую;
–Купеческая в Красноармейскую;
–Просвировская в Октябрьскую;
–Черкесовская в Первомайскую;
– Атаманская в Коммунистическую.
Улицы, получившие новые названия взамен старых, находились в самом центре станицы Урюпинской, и примыкали к ярмарочной площади, на которой собиралось по выходным и ярмарочным дням большое количество казачьего населения, поэтому очень важно было в самые первые дни уничтожить всякое напоминание о дворянах, купцах и атаманах. Интересно отметить тот факт, что в первое революционное десятилетие переименование не коснулось центральной улицы станицы – Хоперского проспекта, который переименовали незадолго перед войной.
Второй этап. По данным протоколов горсовета, вторая волна переименований началась в конце 30-х годов и продолжалась, с небольшими перерывами, до конца 50-х годов.
С лета 1937 года страна готовилась к празднованию 20-летия Великой Октябрьской революции. Город Урюпинск не был исключением. Горсовет принял решение увековечить имена советских революционных деятелей в названиях улиц и переулков, что было закреплено в постановлении президиума урюпинского горсовета «О переименованиях улиц» от 25 июля 1937 года.
Было переименовано 11 улиц и переулков, которые, по мнению членов горсовета, носили не отвечающие духу времени названия. Новые наименования были подобраны в соответствии с требованиями эпохи, отвечающие идеологии марксизма-ленинизма:
– Хоперский проспект переименовать в проспект имени В. И. Ленина;
– площадь Бедноты (бывшая Базарная площадь)– в Спортивную площадь;
– улицу Нижне-Красноармейскую – в улицу имени 8 Марта;
–переулок Малый Дегтярный – в переулок имени А. Селиверстова, местного революционера;
– улицу Покровскую (на которой до революции находилось второе подворье Усть-Медведицкого монастыря и Богородицкая церковь) в улицу имени В. И. Чапаева;
– Большой Дегтярный переулок – в Спортивный переулок;
– переулок Соборный – в Пионерский переулок;
–переулок Мироновский – в переулок имени А. Селиванова, сподвижника А. Селиверстова;
– переулок Новый свет– в переулок Пролетарский;
– переулок Зазулинский (до революции носил имя известного купца-мецената, владельца паровой мельницы И. И. Зазулина)– в переулок имени Н. К. Крупской.
Из вышеперечисленных переулков через некоторое время были вновь переименованы только Спортивная площадь (сейчас площадь имени Ленинского Комсомола) и улица имени Восьмого Марта (в настоящее время носит имя А. Матросова).
В 1949 году в честь юбилея великого поэта была переименована улица Большая (на которой находилось до революции станичное правление) в улицу имени А. С. Пушкина, в 1954 году переулку Новый свет было присвоено имя Л. Н. Толстого, улица Семеновская, получившая название до революции имя казачьего писаря Семенова, стала называться именем Н. Островского.
Через пять лет, в сентябре 1959 года исполком горсовета решает переименовать улицы:
–улицу Цыбинскую в улицу имени М. Горького;
–улицу Хромовскую в улицу Гражданскую;
–улицу Симоновскую в улицу Краснознаменную.
Улицы находились в районе так называемого Завокзального поселения, и были названы по фамилиям казаков, построившие свои дома в квартале первыми.
Также, согласно принятому постановлению, была переименована Спортивная площадь в улицу Красногвардейскую, переулок Кладбищенский получил название 9 Мая. Небольшая улочка Судейская (на которой находилось правление Окружного атамана, а в настоящее время – военкомат) была присоединена к улице Октябрьской.
Третий этап. Прошло двадцать лет после окончания самой кровопролитной в истории человечества Великой Отечественной войны. Многие урюпинцы отдали жизни за освобождение Родины от немецко-фашистских захватчиков, немногие вернулись домой здоровыми и невредимыми людьми. Среди погибших, без сомнения, были герои, имена которых стоило бы увековечить, и о подвиге которых можно было бы рассказать. Но до этого сознание провинциального человека еще не доросло, поэтому в ознаменование двадцатилетия Великой Победы над Германией и увековечения памяти героев Отечественной войны исполком горсовета своим решением от 17 мая 1965 года решает присвоить некоторым улицам имена всесоюзных героев:
– улице Ольховской имя И. Д. Черняховского;
– улице Моховой имя Зои Космодемьянской;
– улице Н. -Красноармейской имя А. Матросова;
– улице Завокзальной имя генерала Д. М. Карбышева;
– улице Привокзальной имя Лизы Чайкиной;
– площадь Привокзальную переименовать в площадь имени Победы.
Только через двадцать лет местная общественность начала выдвигать идеи о присвоении улицам имен выдающихся урюпинцев. Восьмидесятые годы XX века – последний, четвертый этап переименований. В этот период были переименованы такие улицы и переулки:
– ул. Вокзальная получила имя генерала, начальника Генерального Штаба С. М. Штеменко, уроженца станицы Урюпинской;
– пер. Почтовый стал носить имя сапера И. Г. Дронова, уроженца хутора Краснокоротковского Новоаннинского района Волгоградской области;
–пер. Фестивальному присвоили имя военного летчика морской авиации Г. Т. Попова;
–пер. Кузнечный переименовали в переулок имени Ермолова,
–улица Ильменская получила имя старейшего мастера кранового завода имени В. И. Ленина, полного кавалера ордена Славы А. Д. Доценко.
Таким образом, исследование фонда протоколов заседаний исполкома урюпинского городского совета народных депутатов показало, что документы содержат важную информацию по истории переименований улиц и переулков, которую можно использовать в краеведческих исследованиях.
Бывшая Садовая как сейчас называется?
Здравствуйте, Николай! Если вы имеете в виду бывший переулок Садовый, то теперь он называется улицей имени Гагарина. Но была еще и улица Садовая,это небольшая улочка в районе современного Сбербанка по проспекту Ленина. В 1959 году она, как и улица Малая Проезжая, влилась в состав проспекта при его реконструкции.
Здравствуйте! Как сейчас называется ул. Мало Канделябрьская?
Добрый день! Извините, но такой улицы в станице Урюпинской не было. Были Малый Канцелярский и Большой Канцелярский переулки, сейчас это переулок имени Ф. Дзержинского